Démarches pour la retraite en France et à l'étranger
Votre demande de retraite, en France comme à l'étranger : nous vous accompagnons dans vos démarches.
Vous avez travaillé en France et à l'étranger ?
Si vous avez cotisé dans plusieurs pays, votre retraite dépend de plusieurs systèmes. Des conventions de sécurité sociale, comme la convention franco-turque, permettent souvent de prendre en compte vos périodes de travail.
Les démarches sont complexes : formulaires à remplir, documents à fournir, échanges entre les caisses de retraite des différents pays.
Nous vous aidons à comprendre vos droits et à constituer votre dossier.
Nos services
- Traduction des documents étrangers
- Traduction des documents français
- Aide aux formulaires
- Conseil sur les démarches
- Échanges avec les caisses de retraite
Pourquoi nous faire confiance ?
Notre fondatrice parle turc et français, et notre réseau de traducteurs couvre 80 langues. Nous vous expliquons les démarches dans votre langue.
Nous avons accompagné de nombreuses personnes dans leurs demandes de retraite, notamment entre la France et la Turquie.
Documents souvent demandés
- Relevé de carrière étranger
- Attestation de travail
- Acte de naissance
- Acte de mariage
- Pièce d'identité ou passeport
- Justificatif de domicile
Vous préparez votre retraite ?
Expliquez-nous votre situation, nous vous accompagnons.
Nos autres services
Traduction assermentée
Vos documents officiels traduits et certifiés, acceptés par les administrations.
En savoir plus →Autorisation de travail
Votre demande d'autorisation de travail auprès de la préfecture.
En savoir plus →Nationalité française
Les traductions de votre dossier de naturalisation.
En savoir plus →