Nationalité française
Les traductions de votre dossier de naturalisation ou de déclaration de nationalité française.
Le dossier de naturalisation
Une demande de nationalité française contient de nombreuses pièces. Tous les documents étrangers doivent être traduits par un traducteur assermenté.
La préfecture est exigeante : une traduction manquante ou une pièce illisible peut retarder votre dossier de plusieurs mois.
Nous vous aidons à préparer un dossier complet et conforme.
Documents à traduire
- Acte de naissance
- Acte de mariage
- Actes de naissance des enfants
- Casier judiciaire du pays d'origine
- Diplômes et certificats
- Justificatifs de travail
Questions fréquentes
Le casier judiciaire doit-il être récent ?
Oui, il doit généralement avoir moins de 3 mois.
Faut-il apostiller les documents ?
Cela dépend du pays d'origine. Nous vous conseillons.
Nous préparons votre dossier
Traduction certifiée
Nous traduisons tous vos documents avec le cachet du traducteur assermenté.
Vérification
Nous vérifions que les traductions correspondent aux exigences de la préfecture.
Conseil
Nous vous expliquons les prochaines étapes de votre demande.
Pourquoi choisir Mondial Traduction ?
- Traductrice assermentée près la cour d'appel d'Angers
- Connaissance des exigences de la préfecture
- 80 langues grâce à notre réseau
- Envoi par téléphone depuis chez vous
- Accueil dans votre langue à l'agence
Vous demandez la nationalité française ?
Envoyez-nous vos documents, nous les traduisons.
Nos autres services
Traduction assermentée
Vos documents officiels traduits et certifiés, acceptés par les administrations.
En savoir plus →Regroupement familial
Un dossier complet pour faire venir votre famille.
En savoir plus →Autorisation de travail
Votre demande d'autorisation de travail auprès de la préfecture.
En savoir plus →